| ПСАЛТИРЬ, псалтырь (от греч. – 1) струнный щипковый инструмент (псалтерий). 2) Сборник др.-евр. псалмов-хвалений, приписываемых царю Давиду (по преданию, мастеру игры на псалтерий). Составлен не ранее 6 в. до н. э., но включал и более ранние тексты. В христ. богослужении псалмы исполнялись соло, хором, антифонно и респонсорно; типы пения разнообразны: мелизматические, распевные, строго псалмодические (см. Псалмодия). В вост.-христ. традиции П. делилась на 20 частей – т. н. кафизм (от греч. – сижу), исполнявшихся псалмодически. Существуют поэтич. “переложения” П., в т. ч. “Псалтырь царя и пророка Давида рифмами положенная” (“Псалтырь рифмотворная”) Симеона Полоцкого, музыку к которой сочинил В. П. Титов (см. Псальма). Вздорнов Г., Киевская псалтырь, М., 1981. Т. Ф. Владышевская. |